BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,mexico vs germany 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
世界のルールが覆される…言語学の天才&虐げられし民の王子が織りなすファンタジー(試し読みあり)「夢グループ」の石田重廣社長が母校・東北高で創立130周年記念講演「何でも一生懸命やる学校であり続けてください」アニメ「魔法使いの約束」国別キャラクターPVのラストは南の国、4人の魔法使い登場(動画あり)吉良大弥デビュー2戦目は1戦目を39秒上回る開始79秒でKO勝ち 強烈左ボディーに「手応えありました」「どうせ、恋してしまうんだ。」に梅原裕一郎、名塚佳織 EDテーマはマルシィ(コメントあり)家族でも友達でも、恋人でもない あの子と過ごす夏の物語「いとこのこ」PV公開(動画あり)鈴木大地会長、競泳委員長の後任選考は「私の得意の“水面下”で動いている。心配はいらない」水連100周年祝賀会「全然押せなかった」大の里の“気づきの場” 師匠・元稀勢の里に転がされ続けた新大関の7分間水谷フーカ新連載「きのみきのまま」楽園で開始、次号は横槍メンゴが新作読み切り披露静岡ブルーレヴズに前日本代表ヘッドコーチ、ジェイミー・ジョセフ氏が魂注入…11月の宮崎強化合宿で臨時コーチ